BIWIRING - двухкабельная схема подключения, требующая наличия у каждой колонки двух пар клемм и разделительного фильтра. Также необходимо иметь двойную пару акустических кабелей, которые подсоединяются соответствующим образом к усилителю.

TRIAMPING/TRIWIRING - способ раздельного подключения ВЧ-, СЧ- и НЧ-динамиков трехполосных громкоговорителей по аналогии с biamping/biwiring. Для этого необходимо иметь три кабеля (triwiring) и три стереоусилителя (triamping).

БАС - низкие частоты (НЧ) сигнала, довольно сложные для воспроизведения. Если в обзоре сказано, что бас медленный, это означает, что он «бубнит» и может мешать музыке. В идеале хороший глубокий бас помогает улучшить передачу темпа и ритма.

ВЧ - высокие частоты. Когда мы говорим, что ВЧ «плещут», это означает, что тарелки, например, звучат расплывчато, а не собранно и четко.

ВАТТ - единица измерения мощности. Чем больше ватт, тем громче звучит система, однако громкость звука также зависит от чувствительности АС и размеров комнаты.

ВИНТОВЫЕ КЛЕММЫ - выводы громкоговорителей имеют специальные муфты с резьбой для зажима оголенных проводов или разъемы для однополюсных штекеров типа «банан».

ДВОЙНОЕ МОНО - конструкция некоторых усилителей, предусматривающая независимые цепи обработки правого и левого стереоканалов, что позволяет избежать взаимопроникновения каналов.

ИМПЕДАНС (СОПРОТИВЛЕНИЕ) -электрическое свойство нагрузки на усилитель со стороны АС. Колонка с низким импедансом забирает больший ток от источника, с высоким - меньший, вот почему предусмотрено его минимальное значение. В идеале АС должны обладать стабильными характеристиками импеданса.

КРОССОВЕР - электрическая цепь, обычно расположенная внутри АС которая разделяет поступающий сигнал на две части и посылает высокие частоты на ВЧ-динамик, а низкие - на НЧ-излучатель.

ОКРАШИВАНИЕ - окрашивание звука - это искажение натурального характера передачи музыки. Является нежелательным фактором, так как слушателю вряд ли понравится бухающий бас или гнусавые СЧ.

ПОРТ ФАЗОИНВЕРТОРА - используется для расширения НЧ-диапазона. Фронтальное расположение обеспечивает больше гибкости в установке, чем тыловое, которое, однако, способствует увеличению низов.

РЕКОМЕНДУЕМАЯ МОЩНОСТЬ - паспортная мощность усилителя, при работе с которым АС максимально продемонстрируют свои достоинства. Учтите, что повредить колонки проще усилителем низкой мощности, работающим с искажениями на высоком уровне громкости, чем усилителем высокой мощности.

ПЕРЕДИСКРЕТИЗАЦИЯ (oversampling) - технология, используемая в цифровых проигрывателях (CD и DVD) для уменьшения шумов и помех после цифро-аналогового преобразования. Чем выше частота, с которой производится выборка сигнала, тем меньше шум. Передискретизация с повышением частоты в 256 раз фактически полностью устраняет любой шум. 

СРЕДНИЕ ЧАСТОТЫ - диапазон частот, в котором воспроизводится большинство инструментов и вокал. Этот диапазон крайне важен для естественного звучания голосов и инструментальной музыки.

ЧАСТОТНЫЙ ДИАПАЗОН - указывает, какую минимальную и максимальную частоту воспроизводит громкоговоритель. Реальные показатели могут изменяться под влиянием таких факторов, как комната прослушивания и установка колонок.

ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ АС - уровень звукового давления, который измеряется на расстоянии 1 м при подаче сигнала в 1 Вт (или 2,83 В). Колонки с более высокими показателями легче раскачать.

ШИПЫ - придают колонкам устойчивость и делают звучание более открытым. Если вы беспокоитесь за судьбу свежего паркета, подложите под шипы пятирублевые монеты.

ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЕ КОЛОНКИ - колонки, воспроизводящие звук с помощью колебания тонкой легкой диафрагмы, на которую подается высокое напряжение.

AV-ПРОЦЕССОР - устройство для декодирования многоканальных саундтреков и управления громкостью (блок усилителя отсутствует).

AV-РЕСИВЕР - (англ. AV receiver — audio-video receiver) — многоканальный усилитель с декодерами цифрового аудиопотока, тюнером и коммутатором аудио- и видеосигналов для бытового применения в системах домашнего кинотеатра. При отсутствии тюнера аппарат называют AV-усилителем. Он также может объединяться с DVD-проигрывателем или разделяться на блок AV-процессора и блок усилителей мощности. Может преобразовывать звуковые и видеоформаты.

AV-УСИЛИТЕЛЬ - многоканальный усилитель с аудио- и выдеовходыми. Обычно в нем присутствуют декодер пространственного звучания и входы для различных источников сигналов.

Blu-ray Disc, BD (англ. blue ray — синий луч и disc — диск; написание blu вместо blue — намеренное) - формат оптического носителя, используемый для записи с повышенной плотностью и хранения цифровых данных, включая видео высокой чёткости. Стандарт Blu-ray был совместно разработан консорциумом BDA. Первый прототип нового носителя был представлен в октябре 2000 года. Современный вариант представлен на международной выставке потребительской электроники Consumer Electronics Show (CES), которая прошла в январе 2006 года. Коммерческий запуск формата Blu-ray прошёл весной 2006 года.

Blu-ray (букв. «синий луч») получил своё название от использования для записи и чтения коротковолнового (405 нм) «синего» (технически сине-фиолетового) лазера. Буква «e» была намеренно исключена из слова «blue», чтобы получить возможность зарегистрировать торговую марку, так как выражение «blue ray» является часто используемым и не может быть зарегистрировано как торговая марка.

Full HD - если в HD-формате изображение состоит из 720 горизонтальных линий, то в Full HD оно образовано из 1080 линий. Потенциально этот формат лучше приспособлен для создания более детальной картинки. 

HD Ready - описывает возможность телевизионных приёмников отображать сигналы телевидения высокой чёткости. Термин официально используется в Европе с января 2005 года, когда Европейская отраслевая ассоциация информационных систем, телекоммуникационных технологий и бытовой электроники (EICTA) анонсировала этот логотип.

EICTA ввела логотип как (стандартизированный) знак качества для разграничения устройств отображения, способных обрабатывать и отображать сигналы телевидения высокой чёткости. Логотип присуждается на основании минимальных функциональных требований, что подробно описано в условиях «EICTA conditions for HD Labeling of Display Devices».

BIT RATE - скорость передачи цифрового потока данных. Понятие актуально в связи с записью и воспроизведением компрессированного звука (форматы сжатия MP3 / WMA / AAC / ATRAC-3). Типичные значения «битрейта» для MP3-записей составляеют 64–256 кб/с (наиболее распространенное – 128 кб/с). Существуют системы, поддерживающие переменный битрейт. 

DAB (DIGITAL AUDIO BROADCASTING) - цифровое радиовещание. Обеспечивает чистое звучание без фонового шипения.

HDСР - система защиты цифровых данных от копирования в интерфейсах HDMI/DVI.

HDMI - цифровой выход для видео- и аудиоинформации.

HDTV - телевидение высокой четкости, его разрешение почти в шесть раз превосходит по качеству картинку с обычного DVD.

OSD (ON SCREEN DISPLAY) - индикация на экране. Используется для отображения статуса аппарата или экранных меню настроек. 

THX - стандарты для аппаратуры домашнего кинотеатра, разработанные LucasFilm, которые призваны гарантировать определенное качество воспроизведения звука. Для реализации этого стандарта электроника и АС должны точно соответствовать определенным параметрам.

WRAT (Wide Range Amp Technology) (ONKYO) - схема усиления с расшириным частотным диапазоном и высоким мгновенным током.

AUDYSSEY - система автокалибровки звучания. Работает как в частотной так и во временной области.

DTS-HD Master Audio - обеспечивает побитную идентичность звука оригиналу. Формат может доставлять аудио с очень высоким битрейтом — значительно большим, чем на стандартных DVD. Максимальный битрейт ограничен 24,5 Мбит/с для дисков Blu-ray и 18,0 Мбит/с для HD DVD. DTS-HD Master Audio поддерживает до 7.1 аудио каналов с частотой 96 кГц (192 кГц для двух каналов) и разрядностью 24 бита. Поток DTS-HD Master Audio так же содержит ядро DTS 5.1 для совместимости со старым оборудованием с поддержкой DTS и может доставлять 6 каналов звука с удвоенным, по сравнению с обычными DVD, разрешением.

DOLBY TrueHD - является одним из первых двух форматов несжатого звука (сжатого без потерь), доступных только для оптических HD-плееров. Несмотря на то, что кодек Dolby TrueHD является опциональным, данный формат широко поддерживается плеерами и дисками Blu-ray (гораздо больше, чем DD+, который часто отсутствует на дисках Blu-ray). Dolby TrueHD использует алгоритм сжатия без потерь Meridian Lossless Packing (MLP). Цифровой поток Dolby TrueHD может вмещать до 14 отдельных звуковых каналов, но на практике работает с 6 (5.1) или 8 (7.1) каналами. Стандарт Dolby TrueHD поддерживает разрядность до 24 бит и частоту дискретизации до 192 кГц (для максимального несжатого потока 63 Мбит/с!), но для Blu-ray на текущий момент доступно максимум 8 каналов с 24 бит и 96 кГц (или, в качестве альтернативы, 6 каналов с 24 бит и 192 кГц) для максимального сжатого потока 18 Мбит/с. Поиск доступных фильмов в формате Dolby TrueHD на дисках Blu-ray показал, что на сегодняшний день можно получить только половину: 6 каналов с частотой дискретизации 96 кГц и глубиной 24 бит (что соответствует несжатому потоку 13,5 Мбит/с и сжатому 9 Мбит/с, например, на дисках с концертами группы Dave Matthews and Tim Reynolds, получивших отличные баллы за качество на сайте Cinema Squid).

DTS (DTS Surround Sound) - формат звука, созданный Digital Theater System, конкурирующий со схожим Dolby Digital. Формат DTS использует меньший уровень сжатия, чем Dolby, так что теоретически он звучит лучше. Формат DTS Stereo практически идентичен Dolby Surround. DTS поддерживает как 5.1-канальный, так и 7.1-канальный варианты звука. DTS в домашних театрах допускает полный битрейт (1509,75 кбит/с).

Dolby Digital (AC-3, ATSC A/52) - система пространственного звуковоспроизведения, разработанная фирмой «Dolby Laboratories, Inc.» («Dolby Labs»), руководимой Реем Долби, пионером аудио- и видеопромышленности.

Формат стандартизирован Advanced Television Systems Committee, ему присвоен код A/52, Dolby Digital (DD) является торговой маркой.

Современные системы Dolby Digital предоставляют шесть каналов объёмного цифрового звука. Левый, центральный и правый фронтальные каналы позволяют точно определить позицию источника звука на экране. Отдельные «разделённые» левый и правый задние боковые каналы усиливают ощущение присутствия, создавая объём. А дополнительный низкочастотный канал добавляет накал действию на экране.

В киноиндустрии звуковая дорожка Dolby Digital кодируется оптически прямо на киноленту в промежутках между перфорационными отверстиями. Размещение цифровой звуковой дорожки на том же носителе, что и фильм, позволяет ей сосуществовать вместе с аналоговой дорожкой без привлечения дополнительных носителей данных, а также обеспечивает абсолютную синхронность изображения и звука.

HQV (ONKYO) - совершенный процессор для качественной обработке видео сигнала.

RIHD (ONKYO) - протокол (шина) управления телевизором через HDMI кабель.

Vector Linear Shaping Circuitry (ONKYO) - система векторного линейного формирования сигнала для устранения импульсных шумов.

Antiskating (антискейтинг) - при движении иглы звукоснимателя в результате трения о стенки канавки возникает сила, направленная к центру пластинки. Из-за нее давление иглы на внутреннюю стенку канавки увеличивается, а на внешнюю - ослабляется. Следствием является неравномерный износ стенок, иглы и повышенные искажения в правом канале из-за плохого контакта. Для борьбы с этим явлением в тонармах применяется компенсация скатывающей силы или антискейтинг. Компенсация создает обратное усилие, направляющее тонарм от центра пластинки. Поскольку величина скатывающего усилия зависит от давления иглы на пластинку, шкала антискейтинга тоже проградуирована в граммах. Компенсация устанавливается а соответствии с прижимным усилием головки звукоснимателя. Конструкция компенсаторов различна. Чаще всего используются дополнительные грузики, закрепленные на нити, спиральные пружины, а в тонармах Rega - даже магниты, имеющие направление одноименных полюсов навстречу друг другу.

Anti-skate adjustment - регулировка антискатывающей силы это регулировка величины силы, приложенной к тонарму и компенсирующей его естественную тенденцию скатываться к центру диска.